I thought that Windows came with DVD player software. The main issue is getting something which can decrypt them, unless your system already came with something which does (which I assumed was standard).

You would need to look into what the current slate of options are for Windows.

On Linux, I have used a few things, most recently VLC or MPV.