Ah, I am seeing these now. I suspect that your IPFS was dead for a few days.
Technically, when it draws a post on the main "play.html" page, it is replacing newlines with "<br />" tags. You can tell that the line does start over but I agree that more space would look better.
I also just noticed that they don't render the line breaks, at all, for the replies on this page.

I will experiment with some better ways to split that out in the later part of 4.1 development.